Ball of Fire

Screwball take on "Snow White and the Seven Dwarfs" is about an owlish professor working on an encyclopedia with seven other academics. When the scholars need an expert on slang they decide to pick the brain of a saucy burlesque queen, who gives them a cheerful earful with her vulgar tongue, all the while hiding out from her gangster boyfriend at their research facility.